FC2ブログ

重箱の隅大作戦

光ある所に影がある。主役の陰に数知れぬ脇役たちの姿があった・・・

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

きょう←りゅう→ ?? その1


先日、「この記事」に拍手を頂戴しました。このエピソードのメイン
ゲストである 藍 とも子 氏が悲劇のヒロインを演じた

メカゴジラの逆襲 」(昭50)

を偶然にも借りて鑑賞していた矢先のことでした。この映画は小学生
の頃テレビで一度観たきりで、WOWOWのゴジラ大特集企画の時で
すら観ませんでした。

この映画にはゴジラの敵怪獣としてメカゴジラとチタノザウルスが登
場します。が、なんと私の記憶に刻まれたのは例の「改造」シーンだ
け。これが「このベスト10」につながったりしました。当時「子供
目線」では「本物」に見えた藍氏のボインが偽物だったと知ったのは
「東宝特撮女優大全集」所収の藍氏インタビューを読んだ時でした。

このインタビューの中で藍氏は、本多 猪四郎 監督から「恐竜のニュア
ンスに注意する様に言われた」と当時を振り返っています。この「恐
竜のニュアンス」と言うのが「特撮秘宝 vol.4」所収の「ゴジラネタ
100連発」の058で採り上げている「きょう←りゅう→」のイン
トネーションのことです。058では「監督の指示なのだろうか」と
の疑問を当時のスタッフの方へ振ったため明確な回答が得られません
でしたが、「vol.4」の「既刊案内」にも出ている「大全集」にその
求めた回答があった様な気がしますが ・・・ ??

「ゴジラネタ100連発」を読んでから気になっていたイントネーショ
ンをいつか確認してみようと思っているうちに2年程経ってしまいま
したが、2日、ついにそれを確認しました。それにしても、なんであ
の様なイントネーションに拘ったのでしょうかね?藍氏も一度(?)
「通常」のイントネーションに戻ってしまったシーンがありましたし。
因みに「メカゴジラの逆襲」では、「恐竜」と言う台詞のほぼすべて
があのイントネーションで統一されています。尚、058によればこ
れは「ゴジラ」(昭29)と「メカゴジラの逆襲」のみのイントネー
ションとのこと ・・・ こうなると「ゴジラ」も借りて来て確認してみな
ければなりません。

「ゴジラ」でも「恐竜」があのイントネーションで統一されているで
しょうか?あのイントネーションは古生物学者・山根 恭平 を演じた
志村 喬 氏独特のイントネーションだったのでは、と言うのが私の推
測ですが、果たして ・・・


最後に、志村氏がレギュラー出演した「どっこい大作」を入手しまし
た。出演者リストを作成しながらの全話確認も終了しましたので何か
の機会に採り上げていく予定です。

| .ガイド 怪獣房 | 07:40 | comments:2 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

わたしも気になっていました

こんにちは。

>>「きょう←りゅう→」

いや、そうなんですよね(ーー;)わたしも最初見たときからものすごき気になっていたのですが本多さんの拘りがいったい何処から来ていたのか、なんとも不思議な想いが致します。

自分は封切り当時のチャンピオン祭で「メカゴジラの逆襲」を見たのですが、当時8歳だった私はこのイントネーションが東京では正しいのだろうか?自分は訛っているのだろうかとかいろいろ考えてしまったモノでした。

あ、それと藍さんの偽パイですが、私もだまされたクチでしたよ( ̄。 ̄;)

| しろくろshow | 2018/07/27 10:05 | URL |

Re: しろくろshow 様へ

いつもコメントありがとうございます。

>>自分は封切り当時のチャンピオン祭で「メカゴジラの逆襲」を見たのですが、当時8歳だった私はこのイントネーションが東京では正しいのだろうか?自分は訛っているのだろうかとかいろいろ考えてしまったモノでした。

「恐竜」本来のイントネーションがあれだったのではと言う気がしています。本多監督や志村氏とは違う世代である出演者たちが話す「アクセント抜き」が耳障りに感じたのかもしれません。何の裏付けもないですが・・・

>> あ、それと藍さんの偽パイですが、私もだまされたクチでしたよ( ̄。 ̄;)

当時の技術では本物のボインの下部にあれだけの「改造」を表現できなかったと思います。そうなるとボイン以下すべてがニセモノと言うことになる訳ですが、私も本物にしか見えませんでした。キカイダーのボディに「張り付いているあれ」が本物の機械に見えていた私ですから(笑)

| シャオティエン | 2018/07/28 07:47 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

https://qbugeicho.blog.fc2.com/tb.php/769-6137264b

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT